-
1 skull
ubøjeligt substantiv1. skyldFör Guds skull, akta dig!
For Guds skyld, pas på!Til en afveksling, undtagelsesvisHon gör det för syns skull, inte för att hon vill
Hun gør det for et syns skyld, ikke fordi hun (gerne) vilGör det för vår skull!
Gør det for vores skyld! -
2 skoj
I substantiv1. sjov, spøg, drilleriE. forstår ikke en spøg
2. bedrageri, snyderi, fupE. sidder i spjældet for kunstbedrageri
3. fest (hverdagssprog/slang)II ubøjeligt adjektivIkke for alvor, kun for sjov
1. sjov, skæg (mest i upersonlige udtryk)Vad skoj!
Ih, hvor sjovt!
-
3 lattjo
ubøjeligt adjektiv1. skæg, sjov, skør (hverdagssprog/slang)På lattjo, för skojs skull
-
4 lattjo
ubøjeligt adjektiv1. skæg, sjov, skør (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:På lattjo, för skojs skull
-
5 luftpastej
substantiv1. høj bold uden præcision (sport, spil og leg)Att slå en luftpastej (höjdare) för skojs skull!
At slå en høj bold bare for sjov!2. noget indholdsløst, luftkastel eller lign. (jf. luftsteg og vindfrikadeller!) -
6 skoj
I substantiv1. sjov, spøg, drilleriE. forstår ikke en spøg2. bedrageri, snyderi, fupE. sidder i spjældet for kunstbedrageri3. fest (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:Ikke for alvor, kun for sjovII ubøjeligt adjektiv1. sjov, skæg (mest i upersonlige udtryk)Vad skoj!
Ih, hvor sjovt!